13. 6. 2026

S Thuy Duong o životě ženy a matky mezi dvěma kulturami

Jestli jste si mysleli, že máte doma velkou mentální zátěž, zkuste se narodit jako žena do vietnamské komunity. Thuy Duong mluví v rozhovoru otevřeně o tom, jaké to je plnit všechny rodinné a společenské povinnosti dané oběma kulturami.

Poslouchejte na

Thuy se do České republiky přistěhovala s rodinou před 30 lety a řadí se k tzv. 1,5. generaci – tedy k Vietnamcům a Vietnamkám, kteří sem přišli jako děti, vyrostli zde a plynule se pohybují mezi oběma kulturami. Už během vysoké školy založila s kamarádkou food blog Vietfood Friends, skrze který přibližovala vietnamskou kuchyni a kulturu české většině. Před dvěma lety na tuto aktivitu navázala úspěšným podcastem Vietcast, kde otevírá i dříve tabuizovaná témata jako jsou vztahy nebo duševní zdraví.

Život mezi dvěma kulturami přináší Thuy specifickou a intenzivní zátěž, kdy musí manévrovat mezi tradičními očekáváními ohledně role ženy, matky, manželky ve vietnamské komunitě ale i nároky české kultury a dnešního rodičovství.

„Od žen ve vietnamské komunitě se očekává, že budou krásné, ale nesmí moc utrácet, musí být chytré, ale nesmí být chytřejší než manžel, musí být vzdělané, ale ne vzdělanější než tchýně. Je tam spousta očekávání, která si jako by protiřečí. Pak jako pointa z toho je, že nejlepší je se nevdávat, protože je skoro nemožné je naplnit." (smích)

Thuy s manželem vychovává dvě dcery. Usiluje o respektující rodičovství a zakládá si na maximální otevřenosti. Na rozdíl od svých rodičů, kteří na ni kvůli náročné práci měli málo času, se snaží dcerám aktivně věnovat. Jejím cílem je vychovat z nich zdravě sebevědomé a emancipované ženy.

Na konci rozhovoru Thuy shrnuje svou vizi ideálního partnerského soužití takto:

„Za mě je ideální scénář ten, kdy jsou partneři jako fakt parťáci v životě, dokáží si vzájemně krýt záda. Není to o tom, že si musí dělit povinnosti 50 na 50.“

Přidej se k nám!

Dodáme ti data, ale i příběhy a tipy od odborníků, aby se ti o dělbě rolí lépe přemýšlelo a mluvilo.

Zhruba dvakrát do měsíce. Kdykoliv to můžeš zrušit, údaje chráníme.
Už je nás přes 5 800.